Dios consagrará Tus Aflicciones Para Tu Bien

Elder David A. Bednar
Quórum de los Doce Apóstoles 
16 de Diciembre del 2020 -Graduación BYU-Idaho 

Mis queridos hermanos y hermanas, me regocijo con ustedes en este día especial. Felicitaciones en su graduación de Brigham Young University-Idaho. Hoy es un día que espero que siempre recuerden con cariño y aprecio por los miembros de la familia, amigos e incontables otras personas que les ayudaron a lograr este importante objetivo en su vida.

Susan y yo reflexionamos a menudo sobre los años que pasamos en BYU-Idaho y la notable gente con la que servimos y de la que aprendimos tanto. A pesar de que nos mudamos de Rexburg a Salt Lake hace 16 años, el impacto duradero de nuestras experiencias en BYU-Idaho nos influye de manera positiva y notable cada día. Les amamos, y amamos a Brigham Young University-Idaho.

A lo largo de mi vida, he participado en ceremonias de graduación como estudiante, como padre, como profesor, como presidente de la universidad, como miembro de la Junta de Educación de la Iglesia, como amigo y como espectador. Francamente, no puedo recordar con precisión a cuántas graduaciones he asistido, pero en realidad es un número muy grande. Y admito que disfruto genuinamente el día de graduación en un campus universitario.

Mi experiencia en ceremonias de graduación me ha enseñado una lección valiosa: a los graduandos y sus familias les importa poco y rara vez recuerdan nada de lo que dice un orador de graduación. Ciertamente creo que esta verdad se aplica hoy.

Mi regalo de graduación para ti es un mensaje de graduación más corto de lo que esperas. Rezo por la compañía, ayuda y poder edificante del Espíritu Santo para todos nosotros al compartir mis pensamientos con ustedes.

 

El éxodo de Nauvoo

 

La evacuación épica de los Santos de los Últimos Días de Nauvoo, Illinois, en 1846 se entiende mejor comparándola con una obra de tres actos.

 

El primer acto, el éxodo invernal, fue el conocido Campamento de Israel del Presidente Brigham Young a través de Iowa, involucrando aproximadamente a 3,000 Santos.

 

El segundo acto, el éxodo de primavera, incluyó tres grandes oleadas de refugiados que partían de Nauvoo e involucró a más de 10.000 santos, el triple del número en la partida de invierno.

 

El tercer acto, el éxodo de la caída, incluyó a unos 700 Santos que fueron obligados a salir de Nauvoo a punta de pistola. Ahora me gustaría destacar varios aspectos importantes del primer acto, el éxodo invernal, que creo son específicamente aplicables a ustedes y a sus vidas. 

 

El viaje del Campamento de Israel fue tan heroico como histórico, marcado por sacrificios, penas, muertes, duras condiciones de viaje, oraciones devotas e himnos, buen humor y optimismo. Fue la primera compañía de personas que dejaron Nauvoo juntos y fueron pioneros en varios tramos de la ruta y varios métodos de viaje.

 

La migración de los santos de los últimos días con el tiempo llegó a ser conocida por su preparación, orden, disciplina, seguridad y organización eficaz, pero estas características ciertamente no eran evidentes inicialmente. Los diarios escritos en esos vagones fríos durante febrero y marzo pintan un cuadro de confusión, desorden y dificultades graves.

 

El clima de ese invierno y primavera de 1846 era frío y húmedo, el sendero fangoso y difícil. Sin embargo, semana tras semana los Santos viajaron a través del sur de Iowa hacia el río Missouri, deteniéndose periódicamente en campamentos temporales para descansar y formar nuevos grupos. En Garden Grove y Mt. Pisgah, Iowa, establecieron grandes granjas donde se podía cultivar trigo y otros granos para ayudar a la migración. A lo largo de la primavera de 1846, miles de refugiados caminaron a pie por las praderas de Iowa, preparando el camino para aquellos que aún no habían llegado- construyendo cabañas, puentes y plantando y cercando cultivos.

 

En el sur de Iowa y el este de Nebraska entre 1846 y 1853 los pioneros construyeron al menos cincuenta y cinco comunidades temporales y ampliamente separadas, cultivaron hasta 15.000 acres de tierra y establecieron tres ferries para cruzar ríos. Estas numerosas comunidades fueron establecidas principalmente para acomodar a los miles de Santos de los Últimos Días mientras esperaban para cruzar el río Missouri o descansaban y se preparaban financiera y físicamente para continuar hacia el oeste hasta Utah.

 

Ahora, en este punto de mi mensaje usted puede estar haciéndose esta pregunta, "Hermano Bednar, ¿qué tiene que ver esta historia de la Iglesia sobre el éxodo de Nauvoo con mi graduación de la Brigham Young University-Idaho?" La respuesta a esa pregunta es bastante directa.

 

Pozos y fuegos 

Esos fieles pioneros construyeron cabañas en las que no durmieron, construyeron puentes que tal vez usaron una sola vez y plantaron cultivos que no cosecharon ni comieron. Todo su trabajo estaba destinado a bendecir a aquellos que todavía viajarían por el difícil camino hacia el oeste. Su privación fue una fuente de abundancia para muchos otros devotos Santos de los Últimos Días. Sus dificultades ayudaron a aligerar la carga para sus compañeros discípulos que probablemente nunca conocerían.

 

Todos nosotros tenemos la bendición de beber de pozos que no cavamos. Y somos calentados por fuegos que no comenzamos.

 

La pandemia COVID-19 ha interrumpido hasta cierto punto su experiencia como estudiante en la Universidad Brigham Young-Idaho. Algunas de las cosas que esperabas hacer, no pudistes hacerlas. Algunas de las cosas que has hecho se lograron de maneras que no anticipaste. Muchas cosas que parecían tan seguras se volvieron muy inciertas.

 

Los invito a considerar cómo los desafíos que han enfrentado durante su tiempo en el campus mejorarán la experiencia de innumerables estudiantes que serán bendecidos al estudiar en BYU-Idaho en el futuro. Verdaderamente ustedes son pioneros en la era de COVID-19, así como esos pioneros abrieron el camino al Gran Valle del Lago Salado hace casi 175 años. Estáis ayudando a cavar pozos de los que no beberéis. Y estáis encendiendo fuegos de los que no recibiréis calor.

 

Mientras Ricks College estaba haciendo la transición a BYU-Idaho hace veinte años, introdujimos en el currículo los primeros requisitos para que todos los estudiantes tomaran clases en línea. ¿Te imaginas que esa idea fue considerada revolucionaria hace tan poco tiempo? Y esas experiencias iniciales de aprendizaje en línea fueron bastante buenas, pero ciertamente no tan efectivas como las experiencias disponibles hoy en día con el aprendizaje virtual.

 

Esos estudiantes pioneros en 2000 construyeron cabañas en las que no durmieron, puentes que no cruzaron y plantaron cultivos que no cosecharon ni comieron. Ustedes son bendecidos por el trabajo y los sacrificios de los estudiantes que caminaron, estudiaron, rieron, oraron y lloraron en el campus de Rexburg hace dos décadas.

Bebemos de pozos que no excavamos. Y nos calientan fuegos que no iniciamos.

Está cumpliendo ese mismo propósito para los nuevos estudiantes que estudiarán en BYU – Idaho dentro de décadas. Las lecciones que usted y nosotros aprendemos debido a las restricciones y limitaciones impuestas por el virus COVID-19 perdurarán mucho después de que la pandemia haya sido erradicada.

 

Y por más difícil que te pueda imaginar hoy, serás mejor, más fuerte y más capaz debido a las limitaciones, las limitaciones y las privaciones que has experimentado.

“Para Brigham Young y sus asociados, el éxodo de Nauvoo de 1846, lejos de ser un desastre impuesto por enemigos, fue predicho y predestinado, una clave para comprender la historia SUD y un preludio necesario para cosas mayores por venir. Desde una perspectiva posterior, los eruditos de la experiencia [de los Santos de los Últimos Días] han llegado a ver el éxodo y la colonización de la Gran Cuenca como la influencia más importante para moldear a los Santos de los Últimos Días en un pueblo distintivo ". [1]

 

Bebemos de pozos que no excavamos. Y nos calientan fuegos que no iniciamos. Observarás y serás bendecido por este patrón recurrente a lo largo de toda tu existencia mortal. Oro para que aprendas que las cosas que no tienes te bendecirán tanto, si no más, que cualquiera de las cosas que tienes.

 

Consagrado Para Tu Ganancia

Jacob, el quinto hijo de Lehi y Saríah, nació en el desierto después de que su familia salió de Jerusalén. Creció en medio de la contienda y el conflicto causado por dos de sus hermanos mayores y rebeldes, Lamán y Lemuel. Su padre, Lehi, reconoció las difíciles circunstancias de la juventud de Jacob.

 

“ Y ahora, Jacob, te hablo a ti: Tú eres mi primer hijo nacido en los días de mi tribulación en el desierto. Y he aquí, tú has padecido aflicciones y mucho pesar en tu infancia a causa de la rudeza de tus hermanos.”. [2]

 

Pero Lehi también le recordó a su hijo acerca de una maravillosa bendición.

“No obstante, Jacob, mi primer hijo nacido en el desierto, tú conoces la grandeza de Dios; y él consagrará tus aflicciones para tu provecho. ”. [3]

 

Pero, ¿cómo se puede consagrar la aflicción para nuestro provecho? ¿Cómo puede surgir algo bueno de algo que parece malo?

 

Las limitaciones y restricciones causadas por una multitud de circunstancias diferentes pueden convertirse en bendiciones notables si tenemos ojos espirituales para ver y oídos perspicaces para escuchar. Por ejemplo, la incapacidad de reunirnos en los edificios de nuestra Iglesia para nuestras reuniones dominicales regulares puede enfatizar, como quizás nada más podría hacerlo, la importancia y urgencia de que el aprendizaje del Evangelio se centre en el hogar y sea apoyado por la Iglesia. Y con la autorización de nuestro obispo, la oportunidad de administrar la Santa Cena en nuestros hogares puede engendrar una reverencia aún mayor por esta santa ordenanza.

 

El cierre temporal de los templos puede ayudarnos a recordar siempre y apreciar más plenamente los convenios que hemos aceptado y las ordenanzas que hemos recibido.

 

La expulsión de los misioneros de tiempo completo de un país, en última instancia, puede hacer que los miembros comprendan y cumplan más completamente su papel central en la obra de proclamar el evangelio. Y los misioneros de todo el mundo que no pueden dejar sus apartamentos debido a la pandemia están descubriendo formas inspiradas e innovadoras de emplear herramientas de redes sociales de manera más eficaz para encontrar y enseñar a las personas y familias interesadas en aprender sobre el evangelio restaurado de Jesucristo.

 

Hace varios años, pasé un domingo por la tarde con el élder Robert D. Hales en su casa mientras se recuperaba de una enfermedad grave. Hablamos de nuestras familias, las responsabilidades de nuestro quórum y experiencias importantes.

Le pregunté al élder Hales: “Ha sido un esposo, padre, atleta, piloto, ejecutivo de negocios y líder de la Iglesia exitoso. ¿Qué lecciones ha aprendido a medida que envejece y se ve limitado por la disminución de la capacidad física? "

 

El élder Hales hizo una pausa por un momento y respondió: "Cuando no puedes hacer lo que siempre has hecho, entonces solo haces lo que más importa".

Me sorprendió la sencillez y amplitud de su respuesta. Mi amado asociado apostólico compartió conmigo la lección de mi vida, una lección aprendida a través del crisol del sufrimiento físico y la búsqueda espiritual.

 

Las limitaciones que son la consecuencia natural de la edad avanzada pueden, de hecho, convertirse en fuentes notables de aprendizaje y conocimiento espiritual. Las restricciones físicas pueden ampliar la visión. La resistencia limitada puede aclarar las prioridades. La incapacidad para hacer muchas cosas puede dirigir el enfoque a algunas cosas de mayor importancia.

 

Mientras estaba confinado como prisionero en la cárcel de Liberty, el profeta José Smith preguntó en oración suplicante: “Oh Dios, ¿dónde estás? ¿Y dónde está el pabellón que cubre tu escondite?

“¿Hasta cuándo se detendrá tu mano, y tu ojo, sí, tu ojo puro, contemplar desde los cielos eternos los agravios de tu pueblo y de tus siervos, y se traspasará tu oído con sus clamores?

 

"Sí, oh Señor, ¿hasta cuándo sufrirán estos agravios y opresiones ilegales, antes de que tu corazón se ablande hacia ellos y tus entrañas se conmuevan con compasión por ellos?" [4]

 

Y llegó la respuesta.

 

“Hijo mío, la paz sea a tu alma; Tu adversidad y tus aflicciones serán sólo un breve momento;

 

“Y entonces, si lo sobrellevas bien, Dios te exaltará; triunfarás sobre todos tus enemigos ”. [5]

 

Verdaderamente, la restricción puede convertirse en una bendición notable si tenemos ojos para ver y oídos para oír.

 

Promesa y Testimonio

 

Bueno, prometí un mensaje de graduación más corto de lo esperado, ¡y lo dije en serio! Oro para que tenga éxito y felicidad en su vida a medida que avanza y continúa aprendiendo y sirviendo.

Recuerde siempre su identidad divina como hijo amado de un amoroso Padre Celestial. Avanza con valentía y gozo por el camino del pacto "con firmeza en Cristo, teniendo un fulgor perfecto de esperanza y amor por Dios y por todos los hombres". [6] Y esfuércese por permitir que lo que Dios quiere para usted tenga prioridad sobre lo que usted quiere para usted. Busque reconocer y comprender Su voluntad y el tiempo en su vida. Al hacerlo, serás dirigido, protegido y bendecido espiritual y temporalmente de maneras que hoy no puedes imaginar.

Estar contigo en esta ocasión especial ha sido un privilegio para mí. Como apóstol del Señor Jesucristo, testifico que Él es nuestro Salvador y nuestro Redentor. Jesús es el Hijo Unigénito del Padre Eterno y soy testigo de que vive. Él es real, resucitó y vive. Que lo sigan, vengan a Él, escuchen y aprendan de Él, y recuerden siempre a Él. Con gozo declaro este testimonio y expreso estas esperanzas para ustedes en el sagrado nombre de Jesucristo. Amén.

NOTES

 

[1] Reed C. Durham Jr., "Westward Migration, Planning and Prophecy," in Daniel H. Ludlow, ed.,  Encyclopedia of Mormonism, 5 vols. [1992], 4:1563.

[2] 2 Nephi 2:1.

[3] 2 Nephi 2:2.

[4] Doctrine and Covenants 121:1–3.

[5] Doctrine and Covenants 121:7–8.

[6] 2 Nephi 31:20.

Fondo Blanco.png
White.png
White.png

This Speech has been Translated by
Katherin Sandoval & Natalia del
Villar